Xavier Nady homered and had a career-high six RBIs, rallying the New York Yankees past the sloppy Los Angeles Angels 14-9 in a wild, back-and-forth game Sunday.

Mark Teixeira hit a go-ahead grand slam in the eighth inning for his first home run with Los Angeles, but New York took advantage of uncharacteristically poor defense by the Angels to score six times in the bottom half and complete its...