The Pittsburgh Penguins were less than a minute away from going home for good. They weren't ready yet. Maxime Talbot stuffed his own rebound past Chris Osgood with 35 seconds left in regulation against the Detroit Red Wings, sending Game 5 of the Stanley Cup finals to overtime on Monday night tied at 3-3.